CO129-211 - Governor Sir Bowen - 1883 [8-9] — Page 188

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

183

therefore, to apply only to British ships. The use of the word "fee" in the ordinance is hardly compatible with the intention to levy vessels of every nationality.

for all seamen shipped in the Colony.

Of course I do not wish to be understood as imputing to the Harbour Master anything more than an erroneous construction of the Shipping Ordinance.

My views are mostly concurred in by the United States Consul.

Colonial Secretary to United States Consul 72/215.

Sir,

Colonial Secretary's Office.

Hongkong 19th May 1885

I have the honour to acknowledge the receipt of your letter of the 6th instant on the subject of the fee of $1 a head which is levied by the Harbour Master on each American seaman shipped in this port, and to inform you that the same has been laid before the Governor.

I have been directed by His Excellency to forward for your information copy of a report from the Harbour Master explaining the circumstances under which this fee is levied.

[...]

U.S. Consul

Edit History

2026-05-23 15:35:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
183 therefore, to apply only to British ships. The use of the word "fee" in the ordinance is hardly compatible with the intention to levy vessels of every nationality. for all seamen shipped in the Colony. Of course I do not wish to be understood as imputing to the Harbour Master anything more than an erroneous construction of the Shipping Ordinance. My views are mostly concurred in by the United States Consul. Colonial Secretary to United States Consul 72/215. Sir, Colonial Secretary's Office. Hongkong 19th May 1885 I have the honour to acknowledge the receipt of your letter of the 6th instant on the subject of the fee of $1 a head which is levied by the Harbour Master on each American seaman shipped in this port, and to inform you that the same has been laid before the Governor. I have been directed by His Excellency to forward for your information copy of a report from the Harbour Master explaining the circumstances under which this fee is levied. [...] U.S. Consul
Baseline (Original)
183 therefore, to apply onlay to Engbeit ships. The use of the word "fee" in the ordinance is - handly compatible with the a tax A intention to bevry vessels of every nationality for all seamen shipped hi the blony blony Of course I do not wish to be understood as Is the starborr imputing Master anything more than an erroneous construction of the Shipping Ordinance. nave, to. My Snows. Mostly, United States Concur Colonial Secretary to United Stated onl 72/215. Sir, Clonial decretary's Office. Hongerang 19thily 16 four. 1885 letter of the 6t instant on the subject of the fee of $1 a head which is levied by the Harbour levied by the Ha Master on each American seaman shipped in this pork has been laid before the Governor and I have been directed by His Excellency & information copy of a report from the Parbour Master explaining the to forward for your circumstances under which this bee. no. S. Most has لبك U.S. Lonent
2026-05-23 15:35:08 · Baseline
View content

183

therefore, to apply onlay to Engbeit ships. The use of the word "fee" in the ordinance is - handly compatible with the

a tax

A

intention to bevry vessels of every nationality

for

all seamen shipped hi the blony blony

Of course I do not

wish to be understood as

Is the starborr

imputing Master anything

more than

an erroneous construction

of

the Shipping Ordinance.

nave, to.

My Snows. Mostly,

United States Concur

Colonial Secretary to United Stated onl

72/215.

Sir,

Clonial decretary's Office.

Hongerang 19thily 16

four.

1885

letter of the 6t instant on the subject of the fee of $1 a head which is levied by the Harbour

levied by the Ha

Master on each American seaman shipped in this pork has been laid before the Governor and

I have been directed by His Excellency & information copy of a report from the Parbour Master explaining the

to forward for your

circumstances under which this bee.

no. S. Most

has

لبك

U.S. Lonent

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.